Selon la conception homéopathique, le A.Vogel Sinus peut être utilisé localement en cas d'inflammation aiguë des cavités nasales accompagnée de troubles tels que catarrhe des fosses nasales, nez bouché avec pression douloureuse au niveau des mâchoires et du front et rhume avec engorgement tenace du nez et du pharynx.